
שם אנגלי: The Shape of Voice \ Silent Voice.
שם עברי: צורתו של קול.
שם יפני: Koe no Katachi / 聲の形.
סוג: סרט.
מספר פרקים: 1.
תקופת שידור: 17/09/2016.
ז'אנרים: דרמה, בית ספר, שונן.
הגבלת גיל: 13+
תקציר: אישידה שויה הוא בריון. או לפחות, הוא היה בריון בעבר.
בעת הלימודים בבית הספר היסודי, אישידה וחבריו אמללו את שהותה של חברתם החירשת לכיתה, נישימיה שוקו. לאחר שאימה של נישימיה הבחינה בכך שמשהו לא היה כשורה, עברה נישימיה לבית ספר אחר, וחבריו של אישידה הפילו את כל האשמה בדבר על כתפיו.
היוצרות התהפכו ואישידה הפך קורבן בעצמו. גם בהווה המתרחש בעת לימודיו בתיכון, העבר אינו מרפה מאישידה המבודד וחסר החברים. אישידה מחליט לשים קץ לחייו לאחר שיכפר, ולו במעט, על חטאיו. כתוצאה מכך, הוא מעמיד את עצמו במבחן אומץ שרק אדם שאין לו מה להפסיד יעמיד עצמו בו, אך תוכניתו אינה הולכת כמתוכנן. דווקא מניסיון המוות שלא צלח, אישידה מתחיל לחיות את חייו. הוא רוכש את חבריו הראשונים, מציע לנישימיה את הצעת החברות שלה חזר וסירב בעבר, פוגש בפרצופים חדשים וותיקים, וחדל מלהתחמק מההבטה אל פני המציאות הניצבת למולו.
זהו סיפורו של גיבור שחטא כמו כולם, אך התמודד עם כך קצת אחרת.
מצב פרויקט: מושלם.
צפייה ישירה: הסרט.
אחד הסרטים הטובים. תודה רבה ?
בבקשה 🙂
אני יודעתתת אני בכיתי כמו לא יודעת מה
סיימתי לראות אותו בפעם השניה ! סרט מדהים מסכים איתך.. קשה לעצור את הדמעות
סרט מושלם תודה על התרגום האיכותי
בבקשה^^
שלום . אהבתי את הסרט מאוד . הוא מרגש ומקסים תודה על התרגום ! לא הפסקתי לבכות מרוב עצב והתרגשות .
הסרט בהחלט מרגש! תודה לך על התגובה 🙂 ובשמחה.
הלינק לא עובד google drive חסם את זה יש עוד לינק אחר אולי?
זה בטיפול, הסרט יעלה מחדש בקרוב ~
היי! מתי הסרט יעלה שוב? חחחח
היי אתם תעלו שוב את הסרט?
תודה!
נעלה אותו ממש בקרוב! מצטערת על ההמתנה~
היי אתם יודעים שאתר Asia4HB יתרגמו את הסרט ויעלו אצלם?
זה אומר שלא תתקנו את הקישור?
נתקן את הקישור ממש בקרוב.
תוכלו בבקשה לשלוח לי קישור או להעלות אחד כזה
יש קישור בעמוד – צפייה ישירה *הסרט*
זה לא נותן לי מאט בבקשה תוכל לשלוח לי קישור של הדרייב
מצטערת, אין קישור לדרייב לסרט – נסה להוריד אותו בקישור הזה: https://oload.download/f/NAYWlNgKTPc/Koe_no_Katachi.mkv.mp4#
לי זה עובד
העברית הרבה יותר מדי גבוהה. בכל הסרט. הם תלמידי תיכון, לא פרופסורים.
אפילו ברגעים שאמור להיות בהם רגש יש שפה גבוה, נראה לכן שמישהו יגיד "איני יכול/ה" כשהוא הולך מכות?
עדיין לא ראיתי את הסרט אבל הוא נשמע ממש טוב לפי התקציר אז אני אגיב אח"כ עם אהבתי את הסרט או לא????
אפשר בבקשה קישור לסרט זה לא עובד לי בבקשה 🙂
סיימתי לראות אותו בפעם השניה ! סרט מדהים
קשה לעצור את הדמעות….
מבינה אותך לחלוטין T^T
עוד סרט אנימה לרשימה
סרט מדהים
תודה על התרגום
בשמחה! ^^
ומסכימה איתך בהחלט 3>
מרגש מאוד ומביא ליידי תובנות רבות, חייבת לצפות בזה שוב??
מבינה אותך לגמרי! מסכימה לחלוטין 3>
אני לא שומעת טוב אז אני מזדהה בכה דברים אם נישימיה
עשיתי חיפוש, לסרט הזה בנטפליקס (לפי השם שלו באנגלית), אבל אני לא מוצא אותו.
מטורףף תודהה
עדיין לא ראיתי את הסרט רק קראתי את התקציר וזה כבר נשמע לי סרט מדהים אגיב שוב עם אהבתי אותו או לא
סרט יפההההה