שם אנגלי: Vampire Knight.
שם עברי: אביר ערפד.
שם יפני: ヴァンパイア騎士〈ナイト.
סוג: סדרה.
מספר פרקים: 13.
תקופת שידור: 8/4/2008 עד 1/7/2008.
ז'אנרים: רומנטיקה, ערפדים, דרמה, שוג'ו, על טבעי, מסתורין.
הגבלת גיל: 13+
תקציר: זיכרונה הראשון של יוקי הוא שערפד מנסה לאכול אותה. היא ניצלת על ידי קוראן קאנאמה אשר לוקח אותה למכר שלו, שמגדל אותה כאביה. עשר שנים מאוחר יותר, יוקי עדיין מרגישה חייבת לקאנאמה. היא חיה באקדמיית קרוס המחולקת לשתי כיתות – כיתת היום וכיתת הלילה המתנהלות כך שבמהלך היום לומדת כיתת היום, ובמהלך הלילה לומדת כיתת הלילה – המלאה בערפדים, וביניהם קוראן קאנאמה.
מצב פרויקט: מושלם.
צפייה ישירה:
פרק 1, פרק 2, פרק 3, פרק 4, פרק 5, פרק 6, פרק 7, פרק 8, פרק 9, פרק 10, פרק 11, פרק 12, פרק 13.
*ניתן לצפות בכל הפרקים בצורה רשמית ב-Netflix עם כתוביות בעברית. העונה השנייה זמינה גם כן ולכן לא נתרגם אותה.
פאסט כבר תרגמו את שתי העונות, יש סיבה לתרגם? (זאת לא בעיה או משהו אבל אם יש מתורגם אז לא עדיף להתמקד בפרויקט אחר?)
הסיבה היא שאני אוהבת את האנימה.
אגב, את העונה הראשונה תרגמה קבוצה בשם Hikari-Sub. פאסט גם מזכירים את זה בעמוד האנימה באתר שלהם.
Fast sub כבר סיימו את הפרוייקט הזה אם אני לא טועה
את העונה הראשונה תרגמה קבוצה בשם Hikari-Sub. בכל אופן זה ידוע לנו שהאנימה מתורגמת~
איך נכנסים לפרקים בעונה השלישית ? זה לא נותן לי ניסיתי כל מה שאני יודעת .
איך קוראים לסידרה הזאת ב- NETFLIX ניסית לכתוב את אותו הדבר גם בעברית וגם באנגלית וזה לא מראה את זה בכלל
הורידו אותה מנטפליקס לפני קצת יותר משנה
איך נכנסים לפרקים בעונה השלישית ? זה לא נותן לי ניסיתי כל מה שאני יודעת .
בלי לראות את זה וזה לא נותן
יש את שני העונות בפאסט סאב
הם הבינו את זה סתמו תפה כבר
תודה תודה לכם שאתם מתרגמים אותה פאסט סאב אולי תירגמו אותה גם אבל חוץ מפרק 4 ו12 שלא הבנתי מה הבעיה איתם ולא ידעתי איפה עוד ליראות את האנימה המדהימה הזאת❤
בבקשה! 🙂
וואי את לא מבינה כמה זמן אני מחפשת את הפרק הזה עם תרגום!
תודה!
בבקשה! באיזה פרק מדובר? :O
ראיתי את הפרק הראשון כרגע והוא מתורגם נפלא! ראיתי את האנימה יותר מפעם אחת בתרגום של היקארי סאב, ומיותר לציין שהבנתי את הרוב רק בגלל שזו לא פעם ראשנה שצפיתי באנימה המדהימה הזו כי בפעם ראשנה כמעט ולא הבנתי כלום {רק לאחר העונה השנייה שפאסט סאב תרגמו. התחלתי להבין יותר ואז חזרתי על העונה הראשנה שוב.}. ככה שאני מברכת אתכם על התרגום המוצלח ותפסיקו לחפור פה שכבר תרגמו את זה! כי בלי להעליב את היקארי סאב שתרמו לא הם תרגמו את זה הכי טוב. לא מגיע לחצי של מה שעשו פה.
תודה רבה לך! מקווה שתמשיכי ליהנות מההוצאה שלנו 🙂
תודה רבה לכם על ההשקעה.
בכיף 🙂 העונג כולו שלנו!
תודה רבה רבה! כיף להכיר סדרה שעוד לא ראיתי ובתרגום כל כך טוב. ממש תודה
באהבה! ♥ שמחות ממש שנהנית!! ^^
**יש עונה שנייה שאותה לא תרגמנו 🙂