פרק 8 של מתקפת הטיטאנים!!! וגם חג שמח D:

אז אפילו החג לא יעצור בעדנו מלתרגם לכם את הפרק החדש של שינגקי!!! XD
מקווה שנהניתם אתמול ושאתם נהנים גם היום (אישית אני מאוד נהניתי 😛 ), ועוד יותר מקווה שהפרק הזה ישפר לכם את מצב הרוח עוד יותר!

אני לא חושבת שיש לי עוד יותר מדי מה להגיד….. אז פשוט – חג שמח!!!

מתקפת הטיטאנים, עונה 3, פרק 8:

openloadDrive, MEGA

פרויקט חדש!!!! XDXDXD #משם_לכאן

אז… נכון שכרגע כל הבאזז הוא סביב שינגקי, אבל!!! החלטנו להפסיק לחכות ולהביא לכם כבר עכשיו פרויקט חדש שיקר מאוד לליבנו ♥♥♥ אצ'י קוצ'י, או משם לכאן!

למי שלא שמע על האנימה הזו, אני ממש ממש ממליצה ללכת להציץ בעמוד החדש-דנדש שלה או אפילו פשוט לקפוץ ישירות לפרק! היא פשוט מתוקה ומדהימה ומושלמת ו…כן, אני מאוהבת לגמרי. ^^"

אבל אני באמת מציעה לכם לתת לה הזדמנות, וגם להתפעל מהעבודה שעשינו איתה, כי אם תרשו לי לגלות לכם סוד… (מאט שלנו נתנה פה פייט עם הטייפ, ומבחינה ויזואלית זו אנימה מופלאה!)

אז נראה לי שאני אעצור כאן… ואנחנו כבר נתראה עם הפרק הבא של שינגקי, שבמקרה יוצא לנו גם עם חג! D:

משם לכאן: פרק 01

פרק חדש של מתקפת הטיטאנים!!! ~666~

ו…איך תמיד אני יודעת שהגיע שבוע חדש? כי בכל ליל ראשון אנחנו עובדות לנו במרץ על הפרק החדש של שינגקי! ^^"
אחלה דרך לדעת, אני יודעת…

כמו תמיד, אני אשתדל לא להלאות אתכם ככה במילים, אבל רק חשוב לי להגיד: אנחנו רואות המון פניות בנוגע ל"מתי יוצא הפרק הבא"……. אתם יודעים מתי יוצא הפרק הבא. אנחנו אמרנו לכם כבר מיליון פעם מתי יוצא הפרק הבא. ><
(התשובה לזה, אגב, היא, "ברגע שהוא מוכן")

אז אני עומדת להסביר בפעם האחרונה בהחלט איך זה עובד אצלנו, ובפעם הבאה שמישהו שואל מתי יוצא הפרק הבא אני פשוט אפנה אותו לפוסט הזה 🙂
בכל יום ראשון בשעה 21:00 יוצא לאוויר העולם התרגום של horrible subs (קבוצת תרגום מוכרת מאוד ודי אמינה) לפרק השבועי של שינגקי; בשנייה שהוא יוצא אנחנו מורידות אותו ומתחילות לעמול על התרגום; ברגע שהפרק מוכן הוא עובר קידוד ומועלה על ידי מנהלתנו האהובה, מאט – מהר ככל הניתן ובכמה שיותר נגנים, כדי שאפילו יהיה לכם מבחר 😉

ואני לא חוזרת על זה יותר לעולם. וגם מאט לא. זכרו את זה. !!!!!!!!!

מתקפת הטיטאנים, עונה 3, פרק 6:

openloadDrive, MEGA


פרק 4 של מתקפת הטיטאנים!!!

אני לא יודעת למה אני בכל פעם מחדש מתרגשת כל כך בנוגע לפרקים של מתקפת הטיטאנים (כמתרגמת שלהם, ולא כצופה), אבל כנראה זה פשוט כי כל כך כיף לעבוד עליהם XD

אני לא רוצה לחפור כמו שאני אוהבת לעשות בדרך כלל, גם כי אני מרחמת עליכם וגם כי אני חוששת שאם יגיעו לפה אורחים מאנימה ספין הם עלולים להיבהל מאורך הפוסטים שלי! ^^"

אז, ללא יותר מדי הקדמות מיותרות (חוץ מזה שהיה אחלה פרק, כמו תמיד)…………

מתקפת הטיטאנים, עונה 3, פרק 4:

openloadDrive, MEGA

 

פרק שני למתקפת הטיטאנים!!! #ריגוש

אז לא יודעת מה איתכם, אבל בעת כתיבת הפוסט הזה השעה היא  03:36 בלילה שבין ראשון לשני, ואני סיימתי לתרגם את הפרק לפני כחצי שעה (כן, כן, כל האשמות שיש לכם כלפי התרגום יכוונו עבורי) XD

אני לא אלאה אתכם במילים כי הסיכויים שבאמת תקראו את הפוסט שלי הם קטנים מספיק, אבל תדעו שזה אחלה בחלה של פרק ומקווה שהתרגום יעשה לו חסד… ^^"

רק עוד דבר קטנטן – באקה זקוקה כרגע למתרגמים ומתזמנים! (לא לצורכי שינגקי, לצערנו הרב, כי אנחנו מסודרות מהצד הזה)
אם אתם במקרה מעוניינים לסייע לנו בעבודת הקודש (:P), פנו אלינו במייל שלנו – [email protected] (אם תמצאו חן בעינינו אולי אפילו תתקדמו לדרגת סקייפ או אפילו וואטסאפ 😉 )

מתקפת הטיטאנים, עונה 3, פרק 2:

 MEGADrive, openload

נ.ב.
כן, אנחנו יודעות שאין עדיין קריוקי סיום…. העניין נמצא בתהליכים והפרק יעלה מחדש עם הקריוקי מאוחר יותר, אז אל דאגה 🙂

נ.ב.ב
עוד מישהו מרגיש כאילו אני משתמשת ביותר מדי סמיילים? O.o