Fruits Basket S2 | סלסילת פירות, עונה שנייה

שם אנגלי: Fruits Basket 2st Season
שם עברי: סלסילת פירות, עונה 2. 
שם יפני: フルーツバスケット 2nd season.
סוג: סדרה.
מספר פרקים: 25.
תקופת שידור: 07/04/2020 עד 22/09/2020.
ז'אנרים: קומדיה, דרמה, רומנטיקה, שוג'ו, חלק מהחיים, על טבעי.
הגבלת גיל: PG-13.
תקציר: המשך ישיר לעונה הראשונה.
מצב פרויקט: פעיל.

דרייב:
פרק 1, פרק 2, פרק 3, פרק 4

streamsb
פרק 1, פרק 2, פרק 3, פרק 4

278 מחשבות על “Fruits Basket S2 | סלסילת פירות, עונה שנייה”

    • עוד לא התחלנו לתרגם את העונה הזאת 🙂 בגלל זה היא גם במתוכננים עדיין ^^
      אם את רוצה לצפות בה היא זמינה בתרגום לאנגלית ברחבי האינטרנט

      הגב
    • אנחנו תמיד עונות על תגובות 🙂
      העונה השנייה של פרוטס באסקט תתחיל ברגע שנסיים את העונה הראשונה, בפעם ה-101 שאנחנו עונות על זה >< זה אפילו כתוב פה בעמוד. אין לנו תאריך ספציפי. את מוזמנת, כמובן, לחשב בעצמך את השבועות עד שנסיים לפרסם את כל הפרקים, בהנחה שבכל שבוע אנחנו נוציא פרק אחד ובאופן סדיר, אבל אנחנו לא מתחייבות שיצא לך התאריך הנכון 🙂

      הגב
      • אה לא שאלתי מתי יוצא הפרק(^_^;) אני יודעת איזה קשה זה תקופת מבחנים וקשה להתעסק בעוד דברים בזמן תקופת המבחנים! וזה למה אני רוצה לאחל לכן הצלחה!;) למשל לקחת מבט מהיר בלוח המבחנים ואיפה שרואים העומס יורד למשל בסוף אפריל או מרץ אז אפשר לרשום (*כנראה* לא נהיה פעילות עד סוף נגיד מרס או אפריל) ואגיד עוד פעם תודה! ובהצלחה!(#^.^#)

        הגב
    • קודם כול, התכנון הכללי הוא לעשות את זה.
      דבר שני, אבל זה ממש ממש ממש לא בגלל הבקשה הזאת. אנחנו לא מתרגמות לפי בקשות. זה היה התכנון שלנו מלכתחילה – לתרגם את כל הסדרה ברצף ופעם בשבוע.

      הגב
  1. למה אתן מתאמצות לענות על השאלות המפגרות שרצות כאן , תשקיעו תזמן והכוח בעבודה הלא קלה שאתן עושות כאן ופשוט חכו שהם ילמדו קרוא וכתוב.
    במקרה הלכתי לתגובות וככל שקראתי עלה לי החום… בקיצור ריספקט על התרגום והיחס☺☻

    הגב
  2. וואי פשוט תודה רבה שאתן ממשיכות לתרגם את הסדרה הזאת!
    ללא ספק אחת הסדרות המעולות והמקסימות שראיתי

    הגב
    • התכנון הוא להעלות את הפרק הראשון היום, כן ^^
      אנחנו לא מתחייבות על שעה ספציפית, וכמו שאמרתי למי ששאל בתגובה למעלה, אתם מוזמנים להתעדכן בפייסבוק שלנו ובדיסקורד, כי אנחנו מפרסמות שם ברגע שאנחנו מעלות את הפרק 🙂

      הגב
      • בכיף, אבל השאלה הייתה די מיותרת >< קודם כול, חשוב לי לציין שאנחנו בנות 🙂 ודבר שני, אנחנו לא מתחייבות על זמני העלאה ספציפיים. בכל מקרה, הפרק כבר עלה מאז ששאלת, אבל שאלות מהסוג הזה הן פשוט מיותרות (אלא אם כן יש איזה עיכוב חריג של כמה ימים ולא עדכנו כלום, ואז אני עוד יכולה להבין)

        הגב
    • הפרק כבר יצא ביום חמישי בלילה >< והפרויקט החדש לא עוד להיות על חשבון הפרויקט הנוכחי, אל דאגה 🙂 אם יהיו עיכובים כלליים, זה לא יהיה בגלל הפרויקט הנוסף ^^"

      הגב
    • באהבה! ♥
      באופן כללי אין לנו שעה קבועה, אבל לא הצלחנו לפרסם פרק בשבוע שעבר בלי קשר. במקרי הצורך הפרקים מתפרסמים בלילה, כן 🙂

      הגב
  3. תודה רבה שהעליתם עד עכשיו ואני אשמח מאוד אם תיתנו עידכונים על הפרק ומתי תוכלו להוציא בבקשה חיכיתי לו כל השבוע חח

    הגב
    • א. בכיף
      ב. יפה שחיכית כל השבוע, אבל המשפט הזה יצא קצת בנימה כאילו אנחנו חייבות לך משהו, ו…אנחנו לא 🙂
      ג. הפרק הבא יצא ברגע שהוא יהיה מוכן. אין לנו עדכון לתת. אני יכולה להגיד לך שעוד לא התחלתי לתרגם אותו בכלל ^^

      הגב
    • השאיפה שלנו היא להעלות פרק בכל יום חמישי. לא תמיד זה מתאפשר. אבל בכל מקרה, "אמור" היא ממש לא המילה המתאימה כאן…. הלו"ז היחיד שאנחנו עובדות לפיו הוא הלו"ז שקבענו לעצמנו ומה שמתאים לנו בכל רגע נתון 🙂

      הגב
    • הכול טוב, אבל יש לנו חיים נוספים ולא תמיד אנחנו מספיקות לתרגם את הפרקים. תודה על הדאגה, ואנחנו אכן מתכננות להמשיך להעלות 🙂

      הגב
  4. אני מצטערת עם אני חופרת אבל אפשר לדעת מתי יעלה הפרק ?
    ( גם מהסדרה השנייה)
    ותמשיכו עם העבודה הקשה מתה עליכן

    הגב
  5. עברתי על כל הפוסטים שלכן למרות שהם ממזמן אבל רציתי להגיד שאני מתה עליכן ברמות תודה רבה על כל ההשקעה הסדרה הזאת חמודה ברמות אוהבת אתכןןן
    💗💗

    הגב
  6. היי מעריכה נורא שאתם מתרגמים את הסידרה הזאת ואני בטוחה שעם כל התרגומים שלכם, לכל הסדרות, זה בטח עבודה נורא קשה. אבל חא ממש הבנתי איך זה הולך ההוצאה של הפרקים בסידרה הזאת. באיזה ימים אתם מוציאים אותה?
    פשוט היה כתוב שזה בימי חמישי וכם עבר דיי הרבה זמן מאז שהוצאתם עוד פרק. אז אשמח לדעת. ותודה רבה על ההוצאה😇

    הגב
    • היוש :>
      אני ממליצה לנסות להתעדכן בפוסטים שאנחנו מעלות, כי בדיוק דיברנו על זה שם בפוסט האחרון 🙂
      לאור התקופה הנוכחית בחיים שלנו, הפסקנו להתחייב להעלאות קבועות, ואנחנו נעלה פרקים חדשים ברגע שהם יהיו מוכנים ^^

      הגב
    • כרגע אין לנו זמן ספציפי
      אנחנו מקוות שנצליח להוציא לפחות פרק בחודש מכל סדרה, אבל לצורך העניין באוקטובר זה לא התאפשר ><

      הגב
  7. אני חייבת להתוודות.
    אני ראיתי את כל העונות וממש עצוב לי… קשה לי שלא יהיו יותר מ-3 עונות.. מה ממליצים?

    הגב
    • ואו… קשה להגיד
      קודם כול, אם את רוצה, אני ממליצה גם לקרוא את המנגה 3>
      ואני תוהה איזו אנימה יש עם וייבים דומים לזאת….

      הגב
      • חחחח יהיה לי קצת קשה לעשות את זה.. הציורים של החידוש והציורים של המנגה כלכךךך שונים אחד מהשני.. הם יותר דומים למה שיצא ב2001 וגם זה לא ב100%.. יהיה קשה לדמיין את העלילה אחרי הציורים ה *יפהפיייםםםם* של הסדרה.

        הגב
  8. היי רויטל, זה אתר שנקרא gogo anime.. יש בו תרגום באנגלית או דיבוב באנגלית..
    תכלס, אני כלכךךךך מבינה שבא לך לראות את כל הפרקים ואת מתה לדעת מה הולך לקרות, אבל תחכי.. שוב, מממש עצוב לי שסיימתי אותה.. נראה לי שהייתי יומיים בדיכאון חחחח

    הגב
  9. אתן מתרגמות ממש טוב ואני מכורה לסדרה הזאת!!!
    רק שאין לי מה לצפות בו במשך השבוע כשאני מחכה שתעלו פרק, אז רציתי לשאול (אם זה לא מפריע לכן) אם יש לכן עוד סדרות טובות שאני יכולה לראות?

    הגב
    • XDXD
      תודה רבה! 3>
      לא מפריע בכלל!
      מבחינת סדרות שאנחנו תרגמנו, אני תמיד ממליצה על משם לכאן ועל נשיקה שובבה, וגם על תגידי אני אוהבת אותך ♥♥
      באופן כללי יש כל כך הרבה אנימות טובות XD זה רק תלוי במה את אוהבת! אני ממש אוהבת את kamisama kiss, ao haru ride, מייד-סאמה ויש עוד כל כך הרבה אבל זה מה שעולה לי לראש כרגע 😛

      הגב
  10. אני מעט חדשה בכל העניין הזה, אני לא כזה מתה על אנימות, הכרתי את הסידרה מאחותי וממש עפתי עליה.
    יואו מי שמתרגמת אותה פשוט מדהימה!!! ממש אהבתי את כל ההערות.
    פעם ראשונה שאני נכנסת לאתר הזה, כי אני ממש במתח מה הסיפור של העכבר.
    אבל מתי יוצא פרק חדש????
    כל שבוע???/ חודש??? איך זה הולך???

    הגב
    • אוווו תודה רבה ♥♥♥ איזה כיף שנהנית!
      זו בהחלט סדרה מושלמת רצח 3>>>
      לצערי אין לנו קצב הוצאה סדיר כרגע כי התחלנו ללמוד ואנחנו עמוסות מאוד >< התקווה היא להצליח להוציא פרק פעם בחודש לפחות, למרות שבאוקטובר זה לא צלח ^^"

      הגב
    • באהבה גדולה ♥♥♥
      כרגע אין לנו ימים קבועים או אפילו טווח אמיתי לתת >< אנחנו שואפות להוציא פרק מכל פרויקט לפחות פעם בחודש, בגדול 🙂

      הגב
  11. לא הבנת אותי נכון אבל עם העלבתי אני מצטערת
    התכוונתי לשאול עם יש תאריך לפרק או לסדרה השנייה שאתן מתרגמות

    הגב
  12. ההיייייייי בנות מה קורה תקשיבו אני הבנתי עד עכשיו שאתן ממש ממש עמוסות בלימודים אומשהו אשמח לדעת אם יש לכן במקרה עוד סדרות אנימה יפות

    הגב
    • היוש ^^
      אממ לדעתי המלצתי כבר על אנימות שאני ממש אהבתי באיזו תגובה בעבר 🙂
      בעיקרון את מוזמנת להסתכל על המאל שלי (קישור) ועל מה שדירגתי גבוה (למרות שאני מהמפרגנים XD)
      חוץ מזה אגיד שאם את מחפשת סגנון מסוים את תמיד יכולה לחפש בגוגל (לדוגמה: shoujo anime) וזה ימצא לך מלא רשימות שאנשים עשו ודברים כאלה ^^

      הגב
  13. אני רק רוצה להגיד תודה על התרגום זה לא מובן מאיליו ויש אנשים שחושבים שזה פשוט לתרגם וזה ממש לא ורק שתדעו שאתן לא חייבות כלום לאף אחד אז כל מי שאומר כאן דברים כאלה הוא חוצפן אתן מדהימות אין לי מילים לתאר את מה שאתן עושים באתר המדהים הזה

    הגב
    • אנחנו אכן נוציא את הפרקים הבאים, אבל כרגע אנחנו עדיין עמוסות בלימודים ^^"
      ברגע שיתפנה לנו זמן, אנחנו ישר נתרגם, אל דאגה 🙂

      הגב
  14. הייי יש לי אחלה רעיון בשבילכן. בפעם הבאה שיש לכן תקופת מבחנים אולי תרשמו עד איזה תאריך מסתיימת תקופת המבחנים [בערך] זה יכול לחסוך המון שאלות, או תגובות שאתן לא אוהבות. מקווה שעזרתי, בהצלחה!

    הגב
    • היוש ^^
      העומס שלנו הוא לא רק במהלך תקופת המבחנים. למעשה, תקופת המבחנים שלי התחילה רק בשבוע האחרון 🙂 אבל במהלך כל הסמסטר אני אישית הייתי עמוסה, ואני יודעת שגם מתן.
      אנחנו לא רוצות להתחייב על תאריך ספציפי >< ברגע שנתפנה אנחנו נמשיך לתרגם 🙂 זאת התשובה הכללית והיא פשוט תמשיך להיות נכונה ^^ תודה בכל מקרה!

      הגב
    • כמו שאמרנו – לצערנו אין לנו צפי כרגע כי אנחנו בעומס ואין לנו זמן לתרגם >< אנחנו מקוות שבקרוב נוכל להעלות את הפרק הבא, אבל בכל מקרה בזמן הקרוב לא נחזור להעלות על בסיס קבוע, ככל הנראה (לזה אפשר לצפות יותר בקיץ)

      הגב
  15. אתם שואלים שוב ושוב מתי יצאו עוד פרקים אבל כבר ענו לכם, הן עסוקות בלימודים והן לא רוצות להתחייב והן אמרו את זה המון פעמים, פשוט בדיוק כמו שהן אמרו- כשהן יוכלו הן יתרגמו. תפסיקו לשאול את זה שוב ושוב כשכבר ענו.

    הגב
  16. היי, ראיתי את העונה הראשונה כבר חמש פעמים…. התרגום שלכם מושלם.
    מתי אתם מתכננים להוציא את הפרק הבא?
    אני מחכה לזה בקוצר רוח😅😄😘😍

    הגב
  17. למי שתרגם את הסדרה:
    הונדה טורו תהיה בזוגויות עם אחד מהבנים (חתול/עכבר)?
    אני מהמרת על החתול😅😄

    הגב
  18. בגלל שבהרבה סרטונים מיוטיוב שבעצם מספיילרים לכולנו רואים את קיו בהלם כשהוא רואה את התמונה של אמא שלה והראו פלשבקים שם אמא של טורו עם קיו כאילו הוא הבן שלה אז המחשהףבה הגיונית
    סליחה על החפירה מקרב לב

    הגב
  19. אה שכחתי לשאול אם יש תאריך כבר פרק 5 או שאתן עדיין עסוקות? ❤תודה מראש.
    מתרגמות אלופותת ורציתי להגיד שאפשר לראות כמה שאתן משקיעות 😍😍😍

    הגב
  20. היי, אני יודעת שאת עמוסות וזה וכל הכבוד שאתן לא מוותרות על הפרויקט אלופות!
    רציתי לשאול אם אתן תמשיכו לתרגם גם בחופש הגדול ואם כן כמה אתן חושבות שתספיקו?
    תודה רבה על התרגום המושקע

    הגב
  21. היי, רציתי לשאול אם בחופש הגדול אתן תחזרו לתרגם כרגיל?
    תודה רבה לכן אתן אלופות עולםם רואים כמה התרגום מושקע3>

    הגב
  22. היי, מצטערת שאני שואלת שוב אבל… בחופש הגדול אתן תחזרו לתרגם כרגיל?
    אני מקווה שאתן לא הולכות לוותר על הפרויקט הזה. תודה על התרגום 3>

    הגב
  23. בבקשההההההההה פליז פליז פליזזזזזזזז תתחילו לתרגם את העונה השנייה🙇 סתם שאלה למה הפסקתם לתרגם אותה??

    הגב
  24. היי… תקשיבו אתן לא עונות וזה ממש מבאס
    נטשתן את הפרויקט? אני מחכה כבר שנה שתמשיכו לתרגם
    אתן יכולות בבקשה לענות? תודה ראש

    הגב

כתוב/כתבי תגובה