מתקפת הטיטאנים – סיום פרויקט!

מאת

אהלן!
אז לפני הכול בואו תתרגשו ביחד איתי כי ממש לפני רגע ראיתי את ההודעה על חלק נוסף שיצא למתקפת הטיטאנים!!! התרגשות שיא!! זה היה לנו ברור שהם לא יסיימו את זה כאן, אבל אני מודה שחששתי שהם יוציאו סרט במקום עוד עונה..
בכל מקרה!! חלק 2 של העונה האחרונה צפוי (נכון לעכשיו) לעלות בינואר 22.

עד אז יש עוד קצת זמן, אבל בינתיים בואו תיהנו משלושת הפרקים האחרונים של המחצית הזו. רק שנייה לפני זה, כי זה בכל זאת פוסט סיום, הנה לכם כמה עובדות יבשות על הסדרה: 
1. האנימה של מתקפת הטיטאנים מבוססת על מנגה, והיא כמעט לחלוטין זהה למקור שלה.
2. נשאר עוד צ'אפטר אחד אחרון לסיום המנגה. והוא יצא ממש בקרוב (9 באפריל).
3. כדי להשלים את הפער שנותר בין האנימה למנגה, חסרה בערך עוד חצי עונה של 16-13 פרקים. (שזה בדיוק מה שנקבל בעוד שנה מהיום!!)
4. המדבב של ליווי, Kamiya Hiroshi, נמצא בטופ רשימת המדבבים הטובים ביותר. 
5. בנוסף לליווי, הוא דיבב את: (תהיו מוכנים)
יאטו מנורגאמי + טקדה, היועץ של נבחרת קאראסונו מ-הייקיו!! + ו… לאו מוואן פיס (אכן כן). 
כל זה בנוסף לעוד מגוון רחב של דמויות שונות – ממליצה לכם להסתכל ברשימת הדמויות אותן הוא דיבב ולהתרשם כמונו – קישורלחיץ. 

ועוד קצת דברים שנחמד לדעת: 
1. למי שזה לא היה לו ברור (לול) מכל המגוון הרחב של האנימות בהן צפיתי, שינגקי היא האנימה האהובה עליי לחלוטין. החל משלל הדמויות המדהימות, הסיפור שבנוי בצורה מטורפת והגאונות העילאית של האג'ימה איסיאמה. 
אבל יותר מכול – ליווי ❤️ 
2. התזמון של הפתיח היה אחד הקשים שיצא לי לתזמן.. אם תשימו לב, יש שני קולות רקע במקביל. זה באמת היה סיוט. אבל הי, עכשיו אני יודעת את השיר בעל פה D: 
3. אני ודנה, שגם מאוד אוהבת שינגקי, משאירות אחת לשניה הערות במהלך הפרקים על דברים שקורים בפרק.. אז הנה לכם כמה הערות מצחיקות ששמרתי: (באדיבותדנה) 
קישור / קישור / קישור  לצערי לא תיעדנו יותר מדיי. 

אז זהו לבינתיים, 
נתראה בחלק האחרון בהחלט.. ?


מתקפת הטיטאנים פרק 14
דרייב, מגה, streamsb

מתקפת הטיטאנים פרק 15
דרייב, מגה, streamsb

מתקפת הטיטאנים פרק 16 ואחרון
דרייב, מגה, streamsb




31 מחשבות על “מתקפת הטיטאנים – סיום פרויקט!”

  1. אתן הסאב הכי מהנה שאני עוקב אחריו
    חוץ מהעובדה שהתרגומים סופר טובים וסופר מהירים, הטקסטים שבאים עם כל פרק מוסיפים להייפ וכיף לקרוא אותם.
    אין עליכן וכשאני מחפש אנימה חדשה לראות אני לפעמים קודם מחפש בסאב כי ברור לי שיהיה קל לצפות ושזו אנימה שאתן גם ממליצות עליה

    הגב

    • איזו תגובה כיפית!! אנחנו ממש מעריכות ושמחות לשמוע ♥
      וכמובן, מקוות שתמשיך ליהנות מהסדרות שאנחנו בוחרות ^^

      הגב

  3. הסדרה של מתקפת הטיטאנים מעולה בין סדרות האנימה והאנימציה הטובות שראיתי תודה על התרגום של הסדרה הנדירה הזאת מחקה בקוצר רוח לחלק השני

    הגב

  6. אני בהלםםםם אני מכירה את המדובב הזה וממש אוהבת אותוו נאבל לא ידעתי שהוא דיבב את יאטווו אמלהה>~<
    תודה על התרגום המושקע הלכתי למותת

    הגב

  7. תודה רבה לכן על ההתמדה.
    חייב לציין שאתן אחת הקבוצות הטובות בארץ. מבחינתי אתן ברמה של KAT (טופ של הטופ)
    תודה תודה תודה!!!

    הגב

  10. לאאא הם לא עושים את זה בטייק אחד?! לאאאא חששתי שזה יקרה
    תודה רבה על התרגום של הפרוייקט המדהים הזה. תודה על האיכות והמהירות ועל זה שבכלל עשיתם את זה בשבילנו

    הגב

  11. תודה רבה לכן על הכל, אני כל כך נהנה מהתרגום האיכותי שלכן בכל הקריטריונים ולא מוכן לוותר עליו. אין לי מילים! מעריך ואוהב אתכן מאודדד 3>

    הגב

  13. היי באקה!!
    יש מצב שיעניין אתכם סרטון שהוציא הקומפוזר של שיר הפתיחה, הוא מבהיר את כל אי ההבנות מאחורי הליריקיה והפירוש הלא נכון שעושים מהשיר שלו.
    https://youtu.be/YmwiiwG1uT0
    כמו, שזה לא "monster" בסוף, זה בכלל Rastis.
    🙂
    ליריקה שהוא בעצם המציא.

    הגב

כתוב/כתבי תגובה