הוצאות

אהלן~
עבר קצת זמן, אבל אנחנו עדיין כאן ?
והפעם עם פרק 12 (והאחרון) של אצ'י קוצ'י!!
אך אל דאגה, ממש בקרוב נפרסם את פרק הספיישל בפוסט סיום פרויקט 😉 אז יש עוד למה לחכות.

בנוגע לפרק 12 – שהוא לגמרי מקסים ואתם הולכים ליהנות ממנו!! – 
כל מי שצופה בסצנות התקציר החמודות שבסוף הפרק – הפעם נתקלנו בקשיים למצוא תרגום לסצנה (ליטרלי, לא היה תרגום בשום מקום) והיא תורגמה ידנית על ידי חברה שיודעת יפנית.
במידה וימצאו טעויות אתם מוזמנים לעדכן אותנו.? 

בנוסף, אנחנו מקבלות המון הודעות לגבי האנימה Yashahime: Princess Half-Demon – אז כן. אנחנו נתרגם אותה. האמת שברגעים אלו ממש אנחנו עובדות עליה. כרגע אנחנו מחכות שיפרסמו את התרגום לשיר הסיום כדי שנוכל לסיים עם הפרק (אז בואו נמתין רק עוד קצת!) 

משם לכאן, פרק 12: דרייב, מגה 

אהלן! 
כן, כן – היום באקה חוגגת יום הולדת 7!  
האמת היא שהיו לנו תוכניות להפוך את הפוסט הזה ליותר מיוחד, אבל לצערנו זה לא התאפשר בסוף.?
כפי ששמתם לב אנחנו די עמוסות ולא תמיד מספיקות להוציא פרק ביום הקבוע שלנו, אבל אל תדאגו, אנחנו עדיין כאן ולא מתכוונות להיעלם לשום מקום! ?
אז אסיים באיחולי מזל טוב לבאקה, ולעוד שנים של עשיית פאנסאב וכיף! ועכשיו, לפרק ~ 

משם לכאן, פרק 11: דרייב, מגה

אז עבר שבוע נוסף והגיעה העת לפרק נוסף של משם לכאן!! ♥
הפעם יש לנו פרק מקסים, חורפי וכריסמסי במיוחד 😛 אז ממליצה בחום, במיוחד עם מזגן, שמיכת פוך ואיזו כוס שוקו 😉

תהנו!!

משם לכאן, פרק 10: דרייב, מגה

אהלן~
הגענו לעוד פרק מעולה של אצ'י! והפעם הפרק החזיר אותי אישית לחוויה טעימה מאוד מיפן: הקרפים!
(ספוילר קטן – בפרק הזה חברינו הולכים לפתוח דוכן קרפים!) 
ביפן יש קטע מאוד מוזר (וטעים) עם קרפים – הם פשוט דוחפים כל דבר לתוך הקרפ; מחתיכת עוגת שוקולד (נדיבה) יחד עם כדור גלידה ל – סלט עם רוטב. העניין עם הסלט לי אישית היה קצת מוזר, אבל בצד הפחות בריא – זה היה מעולה.

ועכשיו, לפרק~ 

אצ'י קוצ'י פרק 9:
דרייב, מגה