חזרנו! ואיתנו מתקפת הטיטאנים ~

אחרי תקופה ארוכה של חוסר זמן מוחלט – חזרנו! ועם הרבה מאוד מוטביציה; בעיקר בגלל יציאת החלק השני של מתקפת הטיטאנים~~

קיבלנו המון הודעות בנוגע לפרק, ואנחנו מאוד שמחות על היחס והציפייה לתרגום שלנו; אבל חשוב לנו לציין שלא נעשה קריוקי (אפקט ותרגום) לשירים בפרק.
הסיבה העיקרית לכך היא שאנחנו מעדיפות לחכות שיצא תרגום נורמלי לשירים, והסיבה השנייה היא חוסר בזמן. ברגע שנוכל נוציא V2 עם קריוקי לפרק.

לפני הפרק, חשוב שתקראו את זה:
דנה טסה בקרוב למשך שבועיים (עבודה קשה אכן משתלמת..), וזה אומר ששני הפרקים הבאים לא יצאו במהלך הזמן הזה.
אז תאלצו להתאזר בסבלנות. או שלא, הבחירה בידכם. אבל אנחנו בהחלט נוציא את כל הפרקים של העונה. 🙂

ולסיום, הפרק המיוחל!

מתקפת הטיטאנים, עונה 3 חלק 2 – פרק 1 , MEGA
סיסמא: gfo7yFogD9g8MnFfPvLPcIyttxdRDgRzj3JhigadV6Q

צפייה נעימה!

31 מחשבות על “חזרנו! ואיתנו מתקפת הטיטאנים ~

  1. אוי, באקות שלנו, כמה התגעגענו!
    תודה רבה על הפרק, תרגום איכותי ומושקע כהרגלכן בקודש!
    אני לחלוטין מעודד את המוטיבציה ומוסיף קורט של הייפ מעל כל הסיפור, עבודה מעולה!

  2. ברוכה השבה לעולם התרגומים.
    תודה רבה כמו תמיד על התרגום האיכותי ועל ההשקעה מצדכן.

  3. איזה מלכות אתן!!! מחכה לגרסא של v2 וגם לכול הפרקים שתוציאו כמה זמן שייקח ייקח!!

    תודה רבה רבה לכן על התרגום.\ וההשקעה.

  4. אני באמת בהלם… כמה בדקתי את האתר כל שבוע אחרי שבוע אחרי שבוע… הייתם חסרים כל כך אני באמת לא יודעת מה להגיד אבל לפחות חזרתם ואני מקווה שעזיבה כזאת לא תיקרה עוד הרבה הרבה זמן

  5. אהלן,

    ראיתי שכתבתם בפוסט שמישהי אצלכם לא תהיה זמינה לתקופה ולכן הפרויקט התעכב
    כל עוד מדובר בתרגום ועריכה של פרק שבועי אני חושב שאוכל לסייע
    מוזמנים ליצור איתי קשר בסקייפ metal_from_hell1

כתוב/כתבי תגובה