עדכון

היי,
לפני הכול חשוב לנו לומר שאנחנו נורא מצטערות על ההעלמות המפתיעה הזו. כשהתחלנו לעבוד על העונה החדשה ידענו שלא נהיה כל כך זמינות – בגלל טיסות לחו"ל, עבודה, ועוד… אבל בכל זאת הפרויקט הזה חשוב לנו ולא רצינו לוותר עליו.


קראנו את כל התגובות שלכם והחלטנו לפרסם פוסט שעונה עליהן במרוכז:
1. אנחנו נפרסם את כל העונה של שינגקי, כרגע בהתלבטות אם נעשה זאת בהוצאה אחת (מה שיקח זמן), או שנעלה בכל פעם שפרק יהיה מוכן.
2. אנחנו יודעות שכבר תרגמו את כל העונה, אפילו הצצתי בתרגום הזה, ובכל זאת נתרגם אותה גם אנחנו.
3. בקשר לסאו, כי זה עולה מדי פעם; לצערי ויתרנו על הפרויקט מהסיבה הפשוטה של אי זמינות כמעט מוחלטת.

אז זהו זה^
אנחנו מודות לכל הצופים שעדיין מחכים לתרגום שלנו (או לצפייה חוזרת בתרגום שלנו), זה לא מובן מאליו 🙂 נשמח גם לשמוע מה ההעדפה שלכם לגבי הפרקים, אם להוציא בהוצאה אחת או בכל פעם שמוכן פרק…

תודה לכולם!

נ.ב – יש מישהו שלא שמע שהעונה הבאה היא האחרונה בהחלט??


אומנות החרב אונליין 3 – פרק 1!

אהלן^^
בימים האחרונים יש לנו קצת יותר עומס בחיים הפרטיים, והדבר הקשה עלינו מעט בעשיית פאנסאב. אז קודם כל אנחנו נורא מצטערות על העיכוב בפרסום הפרק!~ ואני מאוד מקווה שהפרסום הבא של סאו יכלול כבר מספר פרקים ושנחזור במהרה להוצאה שבועית^^

עדכונים קטנים לפני הפרק:
הפרק הבא של אצ'י קוצ'י יצא ממש בקרוב (בתקווה כבר ביום חמישי!~)
ובנוגע לשינגקי, אני מבהירה שוב: האנימה עצמה יצאה להפסקה של כמה חודשים, חצייה השני של העונה יחזור כבר ב2019, אנחנו כמובן נודיע על תאריכים כשנדע יותר^^.

אז לכל אוהבי סאו… ולכל אלו שמעט התאכזבו מהעונה השנייה, וגם לאלו שלא  — אני מבטיחה שהעונה הזו מתחילה בצורה סופר משכנעת ומעניינת!~ אני מקווה שתיהנו מהפרק הזה כמוני~ צפייה נעימה!

אומנות החרב אונליין: אליסיזציה –  פרק 01

פרק 11!!

לכל אלו שכבר הספיקו להילחץ, הפרק כאן, הכול בסדר.
לכל מי שלא יודע על זה – בשבוע שעבר לא יצא בכלל פרק ביפן, ולכן פרק 11 יצא השבוע ופרק 12 ייצא בשבוע הבא כרגיל.
בנוגע לסאו, הפרק הראשון *צפוי* לצאת ביום חמישי, אך יכול להיות שהוא יידחה.

צפייה נעימה, והמשך שבוע טוב!~

מתקפת הטיטאנים, עונה 3, פרק 11:

openload, Drive, MEGA

אצ'י קוצ'י פרק 4!

אהלן~
אני בטוחה שרובכם שמעתם את החדשות המצערות בפוסט הקודם… אבל רק כדי להבהיר את זה שוב: ביום שני הקרוב לא ייצא פרק של שינגקי, הפרק יעלה בשבוע שלאחר מכן יחד עם פרק 12.

בנוסף, אנחנו מחפשות מתרגמים! –שלא לצורכי שינגקי או סאו–
אז אם אתם אוהבים אנימות, ויש לכם את היכולת והרצון לתרגם בצורה מעולה –  בבקשה השאירו לנו כתובת מייל או סקייפ 🙂

ועכשיו נדבר קצת על משם לכאן… זו אולי לא אנימה עם קו עלילה ברור שכזה, אבל היא סופר-דופר מצחיקה וכיפית! ובתור מישהי שצופה בה בקצב הוצאה בדיוק כמוכם – אני ממש ממליצה לכל אחד ואחת לנסות אותה 😛

משם לכאן: פרק 04