Banshee

אז עבר שבוע נוסף והגיעה העת לפרק נוסף של משם לכאן!! ♥
הפעם יש לנו פרק מקסים, חורפי וכריסמסי במיוחד 😛 אז ממליצה בחום, במיוחד עם מזגן, שמיכת פוך ואיזו כוס שוקו 😉

תהנו!!

משם לכאן, פרק 10: דרייב, מגה

אז עבר לו עוד שבוע ושוב הגענו לכאן… P:
לא אלאה אתכם במילים מיותרות, במיוחד אחרי כל ההתרגשות של הפוסטים האחרונים XD
מקווה שתיהנו מהפרק הזה, כי זה לגמרי relatable עם החום הקרב ובא עלינו לרעה, וזה באמת פרויקט מקסים ואני חושבת שמי שצופה בו ולא נהנה הוא לגמרי פסיכופת (בקטע אפתי, כמובן).

משם לכאן, פרק 8: דרייב, מגה

נ.ב.
סליחה על השעה המאוחרת ^^"

אז… הרבה זמן לא התראינו ^^"
אני רוצה להתחיל את הפוסט עם התנצלות – אני באמת מצטערת על ההיעלמות שלנו ואין באמת תירוץ שיצדיק את זה 🙁 אבל חזרנו ואנחנו כאן וזה מה שחשוב 😀

עכשיו! אני לא יודעת עד כמה התגעגעתם (ואם לא, אז חבל), אבל אנחנו בשבועות האחרונות עומלות קשה מאוד (והאמינו לי – אין הרבה פרויקטים מתישים כמו האחד הזה) כדי להביא לכם את שארית הפרויקט הנפלא הזה, כדי שתוכלו גם אתם ליהנות מכל מה שיש ממנו (כי, לצערנו הרב, ישנה רק עונה אחת קצרצרה).

מעתה ועד סוף הפרויקט אנחנו נמשיך לפרסם את הפרקים בימי רביעי, כך שאתם יכולים לצפות לזה בכל שבוע! 😀

חוץ מזה… הכרזונת קטנה!
התלבטנו בינינו האם וכמה לחשוף בפניכם את תוכניות העתיד שלנו (ויש לא מעט כאלה, והן הולכות הרבה קדימה, כך שאין סיבה לדאגה), ולבינתיים החלטנו לעדכן אתכם בדברים הבאים (שעודכנו בכל דפי הפרויקטים שלנו, כך שאתם מוזמנים להציץ גם שם):

• הפרויקט הבא אחרי משם לכאן יהיה פרוטס באסקט! (או בשמו העברי והמכוער, "סלסילת פירות")
  למי שלא יודע, לא שמע, לא ראה – היה הייתה פעם אנימה מושלמת ששודרה בטלמגנה בערוץ הילדים, ובשנה שעברה החליטו לעשות לה חידוש והפעם להפוך את המנגה במלואה לאנימה (כי האנימה הישנה לא נצמדה לגמרי למקור ולא הביאה את העלילה המלאה למסך). בתור מישהי שכבר צפתה בכל העונה הראשונה (ועצרה את הצפייה של העונה השנייה אך ורק בשבילכם!), אני יכולה להגיד לכם שהיא מושלמת לחלוטין. לגמרי מומלץ. אני לגמרי אובייקטיבית פה.
• חוץ מזה, אנחנו נכריז כבר מעכשיו בעקבות כמה פניות שהגיעו אלינו, שאנחנו נתרגם את הספין אוף שעומד לצאת לאינויאשה, ששמו בישראל טרם נקבע, אבל שמו המקורי הוא: Yashahime: Princess Half-Demon.
  ככל הידוע לנו, האנימה צפויה לצאת באוקטובר, אבל נעדכן על פי רלוונטיות. אנחנו נשתדל לפרסם בקצב הוצאה, אבל אנחנו מעדיפות לא להתחייב לכלום, כמובן.
• ודבר אחרון חביב!!! למען הסר ספק, אנחנו עומדות לתרגם את העונה הרביעית (והאחרונה) של שינגקי, כך שאין סיבה לדאגה. שוב, כרגע העונה אמורה לצאת באוקטובר; בעקבות הקורונה יש מצב שדברים ישתנו; לנו אין שום מידע פנימי או מעבר; אתם מוזמנים להמשיך להתעדכן ולעדכן גם אותנו 😉

אז אני מתנצלת על כל החפירה הזו ><" מבטיחה ומתחייבת שהפוסטים הבאים (שלי) יהיו קצרים יותר.
וכעת, הפרקים:
פרק 6: דרייב, מגה
פרק 7: דרייב, מגה 

אז אחרי ההפסקה של שבוע שעבר (נהניתי מאוד בחו"ל, אגב XD) אנחנו חוזרות אליכם השבוע בכל הכוח!!
עכשיו אנחנו מביאות לכם את פרק 5 משם לכאן, ואתם יכולים לצפות לשני הפרקים הראשונים של העונה החדשה של סאו (אומנות החרב אונליין, כמובן) בימים הקרובים 🙂

בנושא אחר – אנחנו עדיין מחפשות מתרגמים לפרויקטים שמאחורי הקלעים!
מדגישה: לא לשינגקי ולא לסאו. אנחנו לא זקוקות לעזרה בתרגום שם ^^"

אז פרק 5 של אצ'י קוצ'י מביא איתו עוד חוויות מתוקות ומקסימות (וגם טיפה מדאיגות ><"), ואני בטוחה שתהנו ממנו כמו תמיד ♥

משם לכאן: פרק 05, MEGA